当前位置:首页 川子说事 → 正文

 

礼尚往来的老话

宁海旅游网 http://www.nhly.net 2013年10月28日  川子草晴/文

 

白露后,秋天带着一身金黄,秋老虎热火渐渐离散,天,活像透了口气,桂花雨又将回来了……庭园前的枣红今年“花叶”不生枣,二十年老生,这年只生叶不生子,只见秋叶萧萧,层叶尽染,时令将它悄无声息送入深秋……
清晨,心情特别“空佬佬”,我依然如故的靠着小窗。偶尔,书架中瞧见袖珍本——辽宁人民出版社张正元、刘丰艳、纪思编著的袖珍《谦词敬词婉词》词典。我熟眼,从小喜爱收集《袖珍》书,于是我像样的翻转着,爱不择手,已进入梦境着迷程度。在人们的世俗日常交往中,或者在港、台外交场合里,为了正确表达自已的思想感情和出于礼貌的需要,时时离不开使用谦词敬礼词婉词祝词客客套语以及爱称、别称。
中国是一个具有悠久历史的文明大国。在两千多年漫长的封建社会里,儒家思想始终在社会上占有统治地位,也深刻地影响到了中华民族的传统礼仪文化。与“恭”、“良”、“温”、“俭”、“让”等内容紧密联系的中华传统礼仪文化,表现在日常生活及习俗中,那就是中国人十分注重“对别人的恭敬谦让”、“对自己的贬抑谦虚”以及“与人交往中温文尔雅的措词”上面。中国人十分推崇这种为人处事的生活态度,所以中华民族被誉为礼仪之邦,其原因也与此有很大关系。
然而这一点,中国与英、美等西方国家确实是存在着明显的差异的。西方人总体上崇尚实事求是、大方自信,不会特意的贬低自己,而谦让抬高他人。下面一句话,就反映了中、西方的这种差异:外国人:你的女儿真漂亮。中国人:哪里,哪里!中国传统礼仪文化,集中地表现在汉语中大量的敬词谦词雅语上。 总的来说,传统礼仪文化中的谦敬雅词,在今天仍然有着积极意义的。如古人在称呼自己时通常会用“鄙人”、“在下”等,而尊称别人时为“阁下”、“师傅”等;通常在问别人的姓名的时候会说:“您贵姓?”,对方在回答会先说“免贵”;称自己的妻子时为“贱内”、“拙荆”,称呼别人的妻子时会说“尊夫人”等;在谈到自己的儿子时会说“犬子”,而对别人的儿子则用“令郎”等。
这些谦词敬称,有的现在还继续保留使用,有的随着时代的发展产生了变化。但,对自己谦虚、对他人尊敬的风气始终是我们文明进步的社会所提倡的。谦敬雅词不仅表现在日常的生活交际之中,也表现在语文学习及高考考点上。这也表明了谦敬雅词在新时代的强大生命力及现代人对传统礼仪文化的继承发展态势。
例如,2005年高考题(陕西卷)涉及到谦敬雅词的运用,如下:日常交际中,注重礼貌用语、讲究措辞文雅是中华民族的优良传统。请写出下列不同场合中使用的两个字的敬词谦语。示例:探望朋友,可以说“特意来看您”,更文雅一点,也可以说“特意登门拜访”。(1)邀请朋友到家里作客,可以说“下午我在家里等您来”。也可以说“下午我在家恭候您光临”。(2)把自己的著作送给人,可以在书上写“请您多提意见”,也可以写“××先生指正”。
 谦敬雅词常见的还有:
“令尊”:令尊常常告诫我们,在社会上清清白白地做人。“令尊”,用于称别人的父亲。
“抛砖引玉”:××抛砖引玉的演讲,博得了全场的热烈掌声。 “抛砖引玉”,称以自己粗浅的意见引出别人高明的见解,不能用于他人。
“蓬荜生辉”:常用于称谢别人到自己家里来或称谢别人送来题赠的字画。
“不情之请”:不合情理的请求。多用于向人求助的客气话。
“信笔涂鸦”:多用作谦词,形容字写得很坏或书画拙劣。
“三生有幸”:极其幸运。  
“洗耳恭听”:专心地听。 
“犬马之劳”:甘愿受驱使,为之效劳。  
“才疏学浅”:谦词,才识不广,学问不深。  
“刍荛之言”: 称自己的言论。  
“鼎力相助”:请托或感谢作用。  
“高朋满座”:宾朋很多。
“高抬贵手”:恳求别人通融宽恕的话。 
“惠然肯来”:欢迎客人来临。   
“众望所归”:有很高的威望,受到人们的敬仰。   
“德高望重”:品德高尚,很有威望。多用以称颂老年人。   
“后起之秀”:后出现或新成长的优秀人才。   
“金玉良言”:比喻宝贵而中肯的劝告。
 
 注:川子草晴编摘口语,若有误请指正。 相关链接:

 善意的谎言(一个孩子的叙旧)   

 

   论坛热帖

 进入评论>>>

    论坛新帖

新会员免费注册
   宁海旅游网版权与免责声明:

凡本网原创所有文字、图片和音视频稿件,版权均属宁海旅游网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:宁海旅游网”,违者本网将依法追究责任。

凡本网注明“来源:XXX(非宁海旅游网)”的作品,均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:宁海旅游网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与宁海旅游网联系。